Conjugaison du verbe sous-titrer
Sous-titrer est un verbe du 1er groupe qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Retrouvez ci-dessous sa conjugaison complète : indicatif, subjonctif, conditionnel, impératif, participe, infinitif, gérondif, ainsi que les tournures usuelles (futur proche, passé récent).
Indicatif
Présent
| je | sous-titre |
|---|
| tu | sous-titres |
|---|
| il | sous-titre |
|---|
| nous | sous-titrons |
|---|
| vous | sous-titrez |
|---|
| ils | sous-titrent |
|---|
Passé composé
| j' | ai sous-titré |
|---|
| tu | as sous-titré |
|---|
| il | a sous-titré |
|---|
| nous | avons sous-titré |
|---|
| vous | avez sous-titré |
|---|
| ils | ont sous-titré |
|---|
Imparfait
| je | sous-titrais |
|---|
| tu | sous-titrais |
|---|
| il | sous-titrait |
|---|
| nous | sous-titrions |
|---|
| vous | sous-titriez |
|---|
| ils | sous-titraient |
|---|
Plus-que-parfait
| j' | avais sous-titré |
|---|
| tu | avais sous-titré |
|---|
| il | avait sous-titré |
|---|
| nous | avions sous-titré |
|---|
| vous | aviez sous-titré |
|---|
| ils | avaient sous-titré |
|---|
Passé simple
| je | sous-titrai |
|---|
| tu | sous-titras |
|---|
| il | sous-titra |
|---|
| nous | sous-titrâmes |
|---|
| vous | sous-titrâtes |
|---|
| ils | sous-titrèrent |
|---|
Passé antérieur
| j' | eus sous-titré |
|---|
| tu | eus sous-titré |
|---|
| il | eut sous-titré |
|---|
| nous | eûmes sous-titré |
|---|
| vous | eûtes sous-titré |
|---|
| ils | eurent sous-titré |
|---|
Futur simple
| je | sous-titrerai |
|---|
| tu | sous-titreras |
|---|
| il | sous-titrera |
|---|
| nous | sous-titrerons |
|---|
| vous | sous-titrerez |
|---|
| ils | sous-titreront |
|---|
Futur antérieur
| j' | aurai sous-titré |
|---|
| tu | auras sous-titré |
|---|
| il | aura sous-titré |
|---|
| nous | aurons sous-titré |
|---|
| vous | aurez sous-titré |
|---|
| ils | auront sous-titré |
|---|
Subjonctif
Présent
| que je | sous-titre |
|---|
| que tu | sous-titres |
|---|
| qu'il | sous-titre |
|---|
| que nous | sous-titrions |
|---|
| que vous | sous-titriez |
|---|
| qu'ils | sous-titrent |
|---|
Passé
| que j' | aie sous-titré |
|---|
| que tu | aies sous-titré |
|---|
| qu'il | ait sous-titré |
|---|
| que nous | ayons sous-titré |
|---|
| que vous | ayez sous-titré |
|---|
| qu'ils | aient sous-titré |
|---|
Imparfait
| que je | sous-titrasse |
|---|
| que tu | sous-titrasses |
|---|
| qu'il | sous-titrât |
|---|
| que nous | sous-titrassions |
|---|
| que vous | sous-titrassiez |
|---|
| qu'ils | sous-titrassent |
|---|
Plus-que-parfait
| que j' | eusse sous-titré |
|---|
| que tu | eusses sous-titré |
|---|
| qu'il | eût sous-titré |
|---|
| que nous | eussions sous-titré |
|---|
| que vous | eussiez sous-titré |
|---|
| qu'ils | eussent sous-titré |
|---|
Conditionnel
Présent
| je | sous-titrerais |
|---|
| tu | sous-titrerais |
|---|
| il | sous-titrerait |
|---|
| nous | sous-titrerions |
|---|
| vous | sous-titreriez |
|---|
| ils | sous-titreraient |
|---|
Passé première forme
| j' | aurais sous-titré |
|---|
| tu | aurais sous-titré |
|---|
| il | aurait sous-titré |
|---|
| nous | aurions sous-titré |
|---|
| vous | auriez sous-titré |
|---|
| ils | auraient sous-titré |
|---|
Passé deuxième forme
| j' | eusse sous-titré |
|---|
| tu | eusses sous-titré |
|---|
| il | eût sous-titré |
|---|
| nous | eussions sous-titré |
|---|
| vous | eussiez sous-titré |
|---|
| ils | eussent sous-titré |
|---|
Impératif
Présent
| sous-titre |
| sous-titrons |
| sous-titrez |
Passé
| aie sous-titré |
| ayons sous-titré |
| ayez sous-titré |
Participe
Passé
| masculin singulier | sous-titré |
|---|
| féminin singulier | sous-titrée |
|---|
| masculin pluriel | sous-titrés |
|---|
| féminin pluriel | sous-titrées |
|---|
| composé | ayant sous-titré |
|---|
Infinitif
Gérondif
Tournure de phrase
Futur proche
| je | vais sous-titrer |
|---|
| tu | vas sous-titrer |
|---|
| il | va sous-titrer |
|---|
| nous | allons sous-titrer |
|---|
| vous | allez sous-titrer |
|---|
| ils | vont sous-titrer |
|---|
Passé récent
| je | viens de sous-titrer |
|---|
| tu | viens de sous-titrer |
|---|
| il | vient de sous-titrer |
|---|
| nous | venons de sous-titrer |
|---|
| vous | venez de sous-titrer |
|---|
| ils | viennent de sous-titrer |
|---|
Verbes proches de sous-titrer